Publicēts 24. septembrī, 2008.
Nesen valsti pāršalca vēsts par notikumu "Narvessen" veikaliņā, kur kāds krieviski runājošs Vadims sadraudēja ar tiesu darbiem meitenei, kas bija atteikusies viņu apkalpot krievu valodā. Toreiz ikdienas rakstura nesaprašanās tika pacelta teju līdz nacionāla skandāla līmenim, apelēts pie visaugstākajām matērijām un ideāliem. Izskatās, ka minētā prakse ir atsevišķu indivīdu prātos "aizķērusies" kā lieliska metode savas kašķīgās dabas un huligānisko tieksmju attaisnošanai. Tikai tagad pie tās ķērušies arī paši latvieši.
Pirms pāris dienām līdzīga rakstura notikums gadījies Rīgas lidostas teritorijā esošajā "Coffee Nation" kafejnīcā. Klients sastrīdējies ar oficianti un, laikam afekta stāvoklī asociēdams sevi ar slaveno Žirinovski, paķēris karstās kafijas krūzi un uzgāzis tās saturu oficiantei, nodarīdams gan ne tikai cerēto morālo kaitējumu, bet arī fizisku, jo kafija, kā izteicās kafejnīcas vadītāja, tiekot pasniegta apmēram 60 grādus karsta. Incidentu novērojuši apsardzes pārstāvji, kuri skandālistu tūdaļ "sašņorējuši".
Taču ar to skandāls nebeidzas, bet gan tikai sākas. Klients, acīmredzot sapratis, ka aizgājis par tālu, nolēma tomēr neapstāties un "spēlēt uz visu banku". Gan apsargiem, gan notikuma lieciniekiem par brīnumu, viņš sācis apgalvot, ka incidents izcēlies dēļ tā, ka viņš neesot apkalpots latviešu valodā. Oficiante esot paziņojusi, ka lidosta ir tranzīta teritorija un tāpēc te varot runāt, kā grib, un ka viņa pati esot no Ukrainas un latviešu valodu nemaz neprotot. Pēdējais apgalvojums izraisīja izbrīnu kafejnīcas administrācijā, jo minētajai meitenei viss ir kārtībā ar vairāku, ne tikai latviešu valodas zināšanu; turklāt arī policiju izsauca tieši viņa. Vēl vairāk, klients apgalvoja arīdzan, ka tīri šo meitenes izteikumu radītā satraukuma pēc viņam no rokām izslīdējusi tasīte un nokritusi tādā veidā, ka tikpat nejauši kafija izšļākusies meitenes virzienā - kaut arī liecinieki visi kā viens apgalvo, ka kafijas krūzīti viņš izlējis ļoti mērķtiecīgi - kas, starp citu, redzams arī drošības kameru ierakstā. Tomēr vainīgais turpina apgalvot, ka meitene viņu saukājusi par fašistu, un pieprasa "Coffee Nation" veikt kompensāciju par nokavētās lidmašīnas biļeti...
Vai tagad katrs skandālists apelēs pie nacionālā jautājuma, lai provokatīvā veidā maskētu savus grēkus?
gadījumu izvilka, jo tas patīk mūsu presei.
Rodas iespaids, ka autora pats nav saskāries ar itin bieži izplatīto situāciju, kad krieviski runājošs pārdevējs uzskata par normālu latviešu valodu nezināt, vai tajā nerunāt principa pēc.
Un no "krievalodīgā" sagaidīt epitetu "gans, fašist nedobitij", ir vienkāršāk par vienkāršu. Atliek uzjautāt - "Jūs latviski runājat?".
Tā ka šajā gadījumā esmu Coffee Nation klienta pusē. Kas gan, protams, nenozīmē, ka viņam bija jālaistās ar kafiju. Bet nu, afekta stāvoklis, utt...
Coffee Nation šajā gadījumā pats sagatavoja augsni konfliktam un pat to aktīvi provocēja, ja klienta teiktais ir patiesība, ko nav iemesla pašaubīt...
Un nevajag jaukt gadījumu Narvessen ar gadījumu Coffee Nation. Pirmajā gadījumā pārdevējs nerunāja svešvalodā, ko no viņa neviens arī nepieprasa. Otrajā gadījumā iestāde pārkāpa Latvijas Republikā pastāvošo likumdošanu.
Var apskatīties karikatūras par tēmu, raksta beigās:
http://russkieland.wordpress.com/2008/09/26/wrong-cup-of-coffee/
Avots, Šterna kungs?
;)